Bienvenidos a los sábados de censura. Hoy finde toca repasar toda la censura absurda que nos ha dejado TurnerBoing de la serie ¡Al turrón!
EPISODIO 20
(minuto 02:13) Como en el episodio anterior, nos vuelven a cortar a Freezer vomitando líquido verde. ¡¡Uhhh que aghhco!!
Duración del corte: 6 segundos
(minuto 06:13) Eliminan los disparos que Freezer le inflinge a Tágoma.
Duración del corte: (5 segundos)
(minuto 06:33) Vuelven a cortar más disparos de Freezer a Tágoma, además tampoco se ve cuando éste cae, mostrándonos a Tágoma en el suelo por arte de magia.
Duración del corte: 4 segundos.
(minuto 17:51) Cortan a Bulma llamando "idiota" a Jaco. Idiota... esa palabra que ninguno de nosotros decimos porque es muy MUY FUERRRRTE.
Duración del corte: 2 segundos.
(minuto 17:58) Esta vez cortan a Jaco diciendo "¿Idiota?" cuando Bulma ya se ha ido. La traca de las tracas en censurboing.
Duración del corte: 2 segundos.
Total cortado en el episodio: 19 segundos.
Total de escenas cortadas: 5
Duración total del episodio en Boing: 20:16 min.
----------------------------------------------------------------------------------------
EPISODIO 21
(minuto 09:23) Momento en el que Freezer escupe. Esto no se vio en televisión. Recordad, antes de un escupitajo soltar, siempre es mejor hacerlo tragar.
Duración del corte: 1 segundo.
(minuto 15:03) Y ya que nos ponemos exquisitos ¿por qué no cortar este puñetazo de Krilín a un soldado de Freezer? Total...
Duración del corte: 1 segundo.
(minuto 15:16) Eliminado un diálogo de un general de Freezer justo en el momento que Krilín lanza el Kakusadan. La frase en cuestión "Menudo susto ¿pero qué es eso? ¡Eres demasiado lento, imbécil!". Suponemos que cortan toda la frase por ese "imbécil".
Duración del corte: 7 segundos.
(minuto 17:20) Quitan parte del abrazo de uno de los soldados de Freezer a Gohán y eliminan a Sorbet diciendo "¡Rómpele la espalda!"
Duración del corte: 7 segundos.
(minuto 18:28) Censurado el momento en el que Gohán es atravesado y cae en brazos de Piccolo. En TV no sabemos por qué aparece directamente tirado en el suelo, si no le dieron ¿o sí?
Duración del corte: 12 segundos.
Total Cortado en el episodio: 28 segundos.
Total de escenas cortadas: 5
Duración total del episodio en Boing: 20:20 min.
----------------------------------------------------------------------------------------
EPISODIO 22
(minuto 04:45) La primera censura del episodio más censurado de la historia de la animación en España, trata de Tágoma partiéndole el brazo a Piccolo y dándole unos golpes.
Duración del corte: 14 segundos.
(minuto 05:04) Piccolo regenerando su brazo. Algo que en la serie antigua vimos muchas veces por la tele.
Duración del corte: 5 segundos.
(minuto 05:49) Pues sí, el cabezado que Gotenks le da a Tágoma en sus partes también es cortado.
Duración del corte: 4 segundos.
(minuto 07:05) En esta ocasión cortan un momento del Flashback de Trunks en el que Freezer es partido en dos. Porque sí, porque Trunks acabó con Freezer con palabras.
Duración del corte: 4 segundos.
(minuto 07:34) Eliminan la escena de Tágoma tumbado en el suelo agarrándose las bolas. Este corte elimina diálogo de Freezer en el que le dice que si no se levanta lo matará a él primero.
Duración del corte: 7 segundos.
(minuto 12:08) Cortan a Tágoma dando golpes a los Guerreros Z.
Duración del corte: 6 segundos.
(minuto 16:24) Eliminan unos cuantos golpes a Gohán.
Duración del corte: 5 segundos.
(minuto 17:27) Esta vez es una patada de Gohán a Tágoma.
Duración del corte: 4 segundos.
(minuto 17:49) Cuando creíamos que no podía ir a peor, llegamos al climax de la censura. Empieza con Gohán atravesado, además de haberle dicho a Tágoma que se largase de la Tierra.
Duración del corte: 5 Segundos.
(minuto 17:59) Cortan a Tágoma dándole las gracias a Freezer por salvarlo y a Freezer diciendo que él se encargará de matar a Gohán.
Duración del corte: 15 segundos
(minuto 18: 57) ¿Gohán enfadado? En realidad esta cara es cortada porque mientras le enfocan, Freezer le dice que lo matará haciéndole sufrir incomensurablemente.
Duración del corte: 6 segundos.
(minuto 19:17) Más de Freezer atravesando a Gohán con sus rayos.
Duración del corte: 6 segundos.
(minuto 19:27) Más de lo mismo, lo típico, vaya...
Duración del corte: 3 segundos.
(minuto 19:47) Más Gohán siendo atravesado, y gran corte de diálogo de Freezer. Le dice a Gohán que eche a correr, que se rinde muy rápido, que no se parece en nada a Son Goku, que se arrastre y le implore por su vida. En esta parte Gohán deja de ser un Súper Saiyan. En TV lo hace por arte de magia.
Duración del corte: 49 segundos.
(minuto 20:43) Aquí recortan parte del diálogo de Freezer: "Porque tú.......vas a recibir lo que te mereces
Duración del corte: 2 segundos.
(minuto 21:16) Y para rematar, el momento en que Piccolo protege a Gohán con su cuerpo, uno de los momentos más emotivos. Está claro que después de este episodio, el listo que sacó la tijera tendrá que volverla a afilar del desgaste sufrido en la hoja.
Duración del corte: 14 segundos.
Total Cortado en el episodio: 2:30 minutos.
Total de escenas cortadas: 16
Duración total del episodio en Boing: 18:30 min.
----------------------------------------------------------------------------------------
EPISODIO 23
(minuto 01:25) Otro episodio trilladísimo de censura. En este ni siquiera nos dejan ver el resúmen del episodio anterior.
Duración del corte: 48 segundos.
(minuto 02:29) Primer corte de Piccolo tumbado en el suelo. Agarraos que vienen curvas.
Duración del corte: 4 segundos.
(minuto 02:50) Segundo corte de Piccolo tumbado en el suelo.
Duración del corte: 5 segundos.
(minuto 03:05) Tercer corte de Piccolo en el suelo, a pesar de que solo se le ve la cara. ¡A mí que no me mire con esas orejas, que no me hable con esa nariz, ni me huela con esa boca!
Duración del corte: 3 segundos.
(minuto 03:25) Cuarto corte de Piccolo en el suelo mientras Gohán se echa la culpa de lo ocurrido. ¡Así no, Gohán! ¡La culpa fue suya y solo suya! ¡ASI NO! CORTEN.
Duración del corte: 4 segundos.
(minuto 07:08) Se recorta un diálogo de Bulma en el que dice la palabra "malnacido".
Duración del corte: 2 segundos.
(minuto 07:16) Freezer diciendo "¿Malnacido?".
Pero qué invento es este???? LAS TIJERAS PAR FAVAR
Duración del corte: 2 segundos.
(minuto 07:33) Cortado la mitad del Flashback que nos muestra la pelea de Goku contra Freezer en Namek.
Duración del corte: 3 segundos.
(minuto 08:51) Quinto corte de Piccolo en el suelo, para no perder la costumbre.
Duración del corte: 2 segundos.
(minuto 09:46) Gohán enseñándo los dientes. Suponemos que el corte es por los agujeros de su chandal de "rupturas". Además eliminan a Freezer diciéndole que matará a toda su familia de un golpe.
Duración del corte: 17 segundos.
(minuto 10:09) Gohán gritando elevando su ki. Escena de una violencia extrema... ¡QUÉ MIESSSDO!
Duración del corte: 9 segundos.
(minuto 10:38) Otra escena de Gohán elevando su Ki que consideran que nadie debería ver por su bien...
Duración del corte: 3 segundos.
(minuto 10:50) Nuevo corte de Gohán elevando su ki, porque sí, porque no hay dos sin tres ¡Hombre ya!
Duración del corte: 3 segundos.
(minuto 11:27) Pobre Gohán, quién te ha visto y quién te ve. Aquí a parte de cortarlo hecho polvo, eliminan el diálogo de Freezer en el que le dice que "es hora de despedirse de la vida." ¿Por qué hacernos sufrir viendo cómo se despiden? ¡Claro que sí! ¡Claro que sí!
Duración del corte: 15 segundos.
(minuto 11:43) Aquí no solo cortan el disparo a Gohán sino que en ese momento aparecen Goku y Vegeta con el Shunkanido pero claro, en TV siempre mola más que los veamos ver aparecer como los magos de la vieja escuela. Ahora me ves, ahora no me ves.
Duración del corte: 5 segundos.
(minuto 11:50) Gohán cayendo en brazos de su padre. Ya sabéis, no caigáis nunca NUNCA. Y menos en brazos de vuestro padre...
Duración del corte: 5 segundos.
(minuto 13:04) Freezer diciendo: Jamás podré olvidar su cara de... (la voz se desvance como suaves gotas de rocío en la mañana). Él no la puede olvidar, pero vosotros recordad olvidar siempre su cara de "IDIOTA". Olé tú.
Duración del corte: 1 segundo.
(minuto 14:23) "¿Nos podemos quedar a verlo?", es la frase que cortan de Trunks. ¿Ofensiva? Por supuestisisisisisisisisimo. Porque esto de quedarse mirando una pelea puede fomentar, yo qué sé... las peleas de gallos clandestinas mismo.
Duración del corte: 3 segundos.
(minuto 21:15) Y para terminar, deciden eliminar una frase de Freezer en la que le dice a Goku que se prepare porque comienza su venganza. Menos mal!! Sho oigo eso en la TiVi y me desmasho oigans!!! Gracias Boing por salvarnos.
Duración del corte: 7 segundos.
Total Cortado en el episodio: 2:21 minutos.
Total de escenas cortadas: 19
Duración total del episodio en Boing: 18:35 min.
----------------------------------------------------------------------------------------
El episodio más censurado esta semana ha sido el 22 y el que menos el 20. Así mismo el episodio con más escenas recortadas ha sido el 23.
Bueno, curiosos. Esta fueron todas las censuras que nuestra querida Boing nos dejó de Pepa Pig... digo, de Dragon Ball Super esta semana.
Yo por mi parte nunca vi nada igual en la tele de este país, por consiguiente, no hubo nunca antes ningún precedente de esta magnitud hacia un anime.
Os dejo, que tengo que reponer fuerzas, tanta censura me ha dejado sin ki, voy a ver si me como un buen plato de ramen y así voy echando dedos para la censura de la próxima semana.
~MARTI~
Nos leemos, gusanos.
Peazo recopilación!!! M'encanta!!
ResponderEliminar